第十七章 不同的圣诞节[第2页/共4页]

“你父亲死前留下这件东西给我。

“如许最好......”他转过甚来谛视着镜子，“我但愿你只看得清本身的模样。”

“好好利用。”

哈利没来得及反应过来，邓布利多便重新浅笑起来。

“我当然不会。”哈利闷闷地说，“我......不会分不清虚幻和实际的。”

“是的。”哈利翻开门就要分开，他俄然问，“卡斯托在您老朋友家中学习时，会过得好些吗？”

他的妈妈和爸爸又在那边对他浅笑了，另有他的一个爷爷在镇静地点头。哈利一屁股坐在镜子前面的地板上。他要整晚待在这里，和本身的家人在一起，甚么也不能禁止他。甚么也不能!除非——

正着读，没有任何意义。

他早上起床时，第一次收到了真正的礼品——不包含来自德思礼家的一枚五十便士的硬币。

但绝对不是来自卡斯托。

哈利有些无神地盯着最顶上的那行笔墨。

“哦，”邓布利多揉了揉太阳穴——哈利仿佛胜利了，“我送卡斯托到一个老朋友的家中，通过了一些防备办法，趁便措置了他们家要捐赠给黉舍的一些东西——为此我不得不迟误了两天。”

远在苏格兰的霍格沃兹，与对角巷一样下着雪。

他消逝在了暖和的寝室，单独去往阴沉可怖的图书馆。

“这面镜子......”哈利有些苦涩地说。

哈利已是轻车熟路。他一起走得缓慢，没成心识到本身收回了很响的声音，但他并没有碰到甚么人。

现在应当偿还给你。

一件厚厚的鲜绿色手编毛衣，一大盒便宜的乳脂软糖——来自韦斯莱夫人。

哈利第一次见到赫敏和同龄人在学习上有共同说话——珀西当然不算。

一件隐形衣——不晓得是谁送的。

这是一面非常气度的镜子，高度中转天花板，富丽的金色镜框，底下是两只爪子形的脚支撑着，顶部则是一行英文——不过他看不懂。

他插手了一次特别的圣诞宴会，与韦斯莱兄弟几个疯玩了一下午。享用了茶点后，大多数人便没有甚么精力，感到吃得太饱，有点犯困了。

“对，你应当明白了吧。这面镜子的名字也是一样的，厄里斯魔镜（The.Mirror.of.Erised）也就是‘The.Mirror.of.Desire’，”邓布利多很愉悦，“你今后会在邪术天下中碰到像如许的、一些很风趣的笔墨游戏，但请记着，如许做是成心义的。别的，你明白这面镜子的坏处了吗？”