第十九章 是谁杀了知更鸟[第2页/共4页]

再从歌词来讲，这首WhokilledCockRobin?并不长，却描述一个看似怪诞、但细思极恐的童话故事，大要上看去，是麻雀杀了知更鸟，众位小鸟各自发言，但细思一下，在最后却提及了下回的审判，受审者是儿歌开端时杀了知更鸟的麻雀，很有一种杀人者亦会遭到审判，因果循环的意味，只是身为可骇片的导演，樱田明倒是模糊感受出别的一层可骇的含义――杀了知更鸟的真是麻雀吗？它的认罪态度也太好了，并且浩繁鸟儿做的安排周到得的确像是提早晓得了一样，从中间更是一点看不出对知更鸟去世的哀痛，倒像是实施某种流程，另有最后提到下回的审判，既然有下一回，那是不是说此次的集会也是一次审判呢，那到底审判的是谁？

统统人请重视，

Allthebirdsoftheair

想到做到，鄙人定决计以后，樱田明还是很有魄力的，不然当初也不会舍了全数身家来开这个艺人事件所了。

IkilledCockRobin.（我杀了知更鸟。）

被他这么一问，少年反倒放开了，撇撇嘴反问道：“那你之前在甚么处所听过吗？这首儿歌，或者近似的歌曲？”

“WhokilledCockRobin?（谁杀死了知更鸟?）

Atnextbirdassize.

“你是黑户？！”

泄气地挠了挠脑袋，樱田明有些服软地朝那少年问道：“小弟弟，你这首曲子是哪来的？”

I，saidtheFly，（我，苍蝇说，）

而听着他的问话，少年倒是眼中闪过一丝难过，半晌以后才说道：“我叫绯雪葬花，你叫我葬花就好了。”

withmylittleeye，（用我小小的眼睛，）

fella-sighinganda-sobbing，

樱田明也没太不测，毕竟如果有父母在，估计这少年也不会大夏季穿单衣了，随即问道：“那收留你的收养所呢？我能够和你的所长谈谈！”

I，saidtheSparrow，（我，麻雀说，）

说道这里，樱田明的话音又是一顿，看着少年问道：“提及来我还不晓得你的名字呢，我叫樱田明，你今后叫我樱田叔叔好了！”

仿佛对这个成果也有所料想，少年也没多不测，只是眨了眨眼睛，随即俄然唱起了歌来。

对于那些英文不错的人来讲，这是个让人有些起鸡皮疙瘩的故事，一个触及到行刺与哀痛的寓言，一只麻雀杀死了大家喜好的知更鸟，大师都为此哀痛。