第95章[第4页/共8页]
在咖啡厅的另一头,有一个女人,看上去春秋最多只要十八岁模样,她把颈靠在一个镜框上,一动不动地呆在一只空杯子前,她仿佛长时候等人未比及,神态怅惘了.她有一头斑斓.灰色天然鬈发,模样像是处女,一双天鹅绒般的眼睛,显得和顺天真又敬爱;她穿戴一条褪了色的绿绸袍子,头上戴一顶圆帽,因为常常挨耳光,帽子变破了.夜晚的冷风吹得她神采惨白.
福什利和拉法卢瓦兹回到坐位上后,瞥见第二排包厢里坐着一名穿着端庄的仙颜妇人.陪她看戏的是一个神态严厉的男人,他是外务部办公室主任,拉法卢瓦兹熟谙他,他在缪法家里见过他.而福什利呢,他确信这位太太就是罗贝尔夫人,一名端庄女人,她只要一个恋人,没有第二个,并且她的恋人是一名老是受别人尊敬的人.
他们只得转过身来.达盖外向他们对劲一笑.现在娜娜已经获得了胜利,达盖内不再躲躲闪闪了,那会儿他在走廊里还洋洋对劲呢.坐在他中间的年青的逃学中门生,没有分开过本身的坐位,他崇拜娜娜到了如痴如醉的程度.他想女人就应当像娜娜这个模样.他镇静得满脸通红,情不自禁地把手套戴了又脱,脱了又戴.接着,他闻声邻座上的观众在议论娜娜,他便壮着胆量问道:
”请出去吧,弗朗西斯.”
四个男人听了,高兴得笑了.
”萨丹,你呆在这儿干甚么”
”敬爱的,你晓得吗我感觉娜娜演得非常好.”
”拉特里贡太太!”娜娜大声说,”喂!真是她,我早把她健忘了......把她请出去吧.”
就在这时,大门上的电铃响了.佐爱出去看了又返来,神采奥秘地说道:
佐爱带出去的老太太,高高的个子,满头鬈发,模样的确像一个使诉讼代理人腻烦的伯爵夫人.随后,佐爱不见了,她没出声响地走了,她从房间出去的行动像水蛇一样敏捷,如同来了一个男客,她立即退出房间一样.不过,她不走也不要紧,因为拉特里贡太太连凳子都没坐,她只跟太太说了几句话.
”当然罗!统统的女人他都熟谙,”福什利安静地答复,”敬爱的,莫非你是外星人吗”
</script>”会筹办好的......这是天子陛下的意义.”
”是你呀......明天你到朗布依埃去吧.”
”对,有点熟谙.”达盖内对他的问话感到惊奇和踌躇,小声答复.