第15章 住在岛上的人[第4页/共6页]

第一声炮响以后，隔了好久，才又传来一次齐射的枪声。

当时天刚亮，太阳方才升起，他的脸看上去一片惨白，一点儿赤色都没有。但是，他是独一活着返来的人。那六小我全都死了，被埋了。他究竟是如何把他们干掉的，我们这些留在船上的人谁都不晓得。

说着，他就又捏了我一下，以示信赖。

“吉姆。”我说。

“跟你们的乡绅，你得如许对他讲，吉姆，”他接着说，“他本身也说本身不像是一个海员，的确不像―你得这么说。说三年以来，他在岛上始终是孤身一人，不管白日还是黑夜，不管阴天还是好天。偶然，他会细心地回想祷告文，并虔诚地背诵一段（你得奉告他这一点）；偶然，他还会想起他的老母亲，就仿佛她还活着一样（这一点你也得说）；但是本・冈恩的大部分时候（这一句你不管如何都不能遗漏）都花在了另一件首要的事上。然后你就要捏他一下，就像我如许。”

我曾经传闻过这类在海盗当中非常遍及却又非常可骇的奖惩手腕，被放荒滩的人会被丢弃到一座悠远的、荒无火食的小岛上，除了一点点弹药，甚么都不给他留下。

“然后，”他持续说，“然后你就接着讲下去，要像我这么说：‘本・冈恩是个诚恳人（你得夸大这个），他对真正的名流绝对信赖（记着，你得说绝对信赖），而对那些碰运气先生则一百个信不过，因为他之前就同他们一样。”

“左边，左边，”他说，“一向往左边跑，吉姆，我的朋友！尽量躲在树底下！这是我打到第一只山羊的处所。现在它们都不到这里来了，全都躲到了山顶上，因为本・冈恩令它们闻风丧胆。看！那边是共墓。”我猜想他想说的应当是公墓。“那些小土堆，你看到了吗？我猜想差未几该是礼拜天的时候，就到这里来祷告。它不是甚么礼拜堂，但看上去挺寂静的，是不是？对了，你还要奉告乡绅，说本・冈恩甚么都缺―没有牧师，也没有《圣经》和其他东西，你必然要这么说。”

“他们开端交火了！”我大呼，“跟我来！”

“那是当然，”我说，“特里劳尼先生是位名流，并且，如果我们把那群恶棍撤除的话，还需求你帮手把船开归去呢。”

现在我已经看出他是一个和我一样的白人，并且长相还非常讨人喜好。他暴露在外的皮肤全数被晒得很黑，乃至嘴唇都是黑的，一双淡黄色的眼睛在如许一张深色的脸上显得格外惹人谛视。他的穿戴在我见过的统统乞丐当中是最褴褛的，乃至都不能称之为衣服，只是一些船上的旧帆布和防水布的碎片连缀而成的破布条，而将这些破布条连缀起来的，满是一系列各不不异、极不调和的铜扣子、小细枝条以及涂了柏油的麻絮等等。一条旧的带钢扣的皮带紧紧地束在他的腰间，那是他满身高低最健壮的一样东西了。