亨利·杰基尔的自白[第1页/共15页]

这类景象不必赘述，何况也没有多少时候了。没有人能够忍耐我所蒙受的这类磨难和折磨，但愿到此为止吧。但是，纵使是这类残暴的折磨，跟着时候一每天流逝，对它也会变得麻痹不仁，无言地对这类绝望认命。我遭到的报应本能够如此这般经年累月地持续下去，但是比来产生的灾害使我认识到，我将和实在的本身被迫完整分离。我配置药剂所利用的那种盐，在做完第一次尝试后便一向没有弥补，现在它就要用完了，我便派人去买。但是，利用新买的盐没法配制出一样的药剂，它也有沸腾征象，也会产生第一次变色，却不再产生第二次变色了。我喝了下去，没有任何感化。从普尔那边你会晓得，我是如何让他跑遍全伦敦去找的，但是却始终不对。这时，我才明白过来，本来我最后买的那批货成分不纯，恰是那种我所不晓得的杂质，使得药剂产生此种结果。

究竟上，我们两个的生命都已走到了绝顶，他也产生了一系列窜改，整小我快被压垮了。半小时今后，我将变成阿谁令我非常仇恨的人，并且永久不成能规复本相了。我晓得我将躲在椅子中颤抖、抽泣，严峻地竖起耳朵细心聆听，充满惊骇、慌乱不安地来回踱步，忍耐灭亡的威胁。海德会被绞死吗？或者，他有勇气来告终本身求得摆脱吗？恐怕只要上帝才会晓得了，我管不了那么多了。现在是我真正灭亡的时候，而后产生的事情都与我无关了。在这里，我就此搁笔，封好这份自白书，与此同时，不幸的亨利・杰基尔的生命也就此画上了句号。

我当然没有任何心机吃早餐，这件古怪的事突破了我以往的经历，的确就像是巴比伦墙上的手指40，一字一句地把对我的讯断词写到了墙上。我不得不开端比任何时候都当真地考虑我的两重身份能够带来的各种题目及结果。阿谁由我窜改出来的爱德华・海德，因为已经颠末端一段时候的熬炼，我感遭到他仿佛在垂垂长大，并且，当我变成他时，很较着地感到血气方刚，精力畅旺。模糊中，我感到了一种潜伏的伤害：倘若持续如许生长下去，那么我赋性中的均衡能够会被永久地突破，我将偏向于恶的一面，并且随便变形的才气有能够会丧失，到当时，爱德华・海德将完整把杰基尔替代。

我的明智摆荡了，但并没有完整丧失。我曾多次发明，我变成第二个我时，才气出乎料想地变得更强，官能仿佛变得特别灵敏，精力也更加充分了。是以不免会有这类环境产生：有些事杰基尔或许毫无体例，而海德却能够做得很标致。我的药剂放在密室中的柜子里，那么现在如何才气把它拿出来呢？我开端当真地思虑，必须得采纳有效的行动。密室的门被我锁上了，而如果我本身试图出来取药，那么必然会被本身的仆人扭送到差人局。我苦思冥想，必须找一小我帮忙我才行。俄然，我想到了拉尼翁。但是，我该如何奉告他这统统呢？他又如何帮忙我呢？我该如何到他那边呢？再说，现在的我，在他眼中是一个素未会面、看起来又令人讨厌的陌生人，如何才气压服他到杰基尔博士的家里去取我所需求的东西呢？俄然灵光一现，我想起第一个我另有一个才气没有窜改，那就是我的字体没有变。想到这一点，我便打算好了全部过程。