第57章 奇葩英语[第1页/共3页]
“另有这个,‘你有两下子’,叫你翻译成英语,你这个翻译,我实在是看不懂,来来来,你给我解释一下”。
“另有这个,兄弟,你记成:‘不拉着’,我是不是你兄弟,将来有一天跳河,你也不拉着我?就让我去跳”?
“我们的英语孙教员,本年多大年龄”?
“这有甚么不懂的。‘你’,是不是you”
乃至于林驹思疑,卓教员很能够是有些方面都不懂,怕在门生们面前丢丑,才把本身推上火线。
“我给你的题目是甚么”?
“对”
“你看看,我不让你抄,你非要抄,我就说林老四,不不不,林教员能看出来嘛,你……”。
林驹在前面讲的口干舌燥,他本身端着个大茶缸子,坐鄙人面,一会儿吱啦一口。气的林驹恨不得畴昔踹他两脚。
“那你如何写成三十七八岁,跟马达的数学教员一个年龄”?
“子,是不是son”?
“我天然不会跳河,你们如何气我,我也不跳河。但是这个单词,姐妹,你看你记成了甚么?‘晒死她儿’,你的姐妹的儿子,就是你外甥吧。你跟你外甥究竟甚么仇,甚么怨,要把他给晒死”?
上学是不是累,要看对谁而言,对甚么而言。
现在的门生们,还没有争当门生干部的民风,有的人怕迟误学习,乃至底子就不肯意当门生干部。
“周冰,你的作文是如何写的”?
“是”
“下,是不是down”?
“笑甚么笑?再看这个,Thank you,wery much,三块肉,喂了猫吃。你倒是挺有爱心,有肉本身不吃,喂猫吃”。
“是”。
“《我的英语教员》啊”。
现在住在黉舍,平常不回家,这些事儿天然就没了。
“你又如何了?你还美意义说。跟你们说过多少遍了,学英语要记着音标,不要用汉字标注英语单词,你看看,你这记的是甚么”?
林驹现在是八年一班的学习委员。
在林驹看来,现在的学习氛围,乃至能够用宽松来描述,他也乐得在这里混日子。
“你又不会去跳河”。
常常这个时候,就得林驹出场济急。有的时候,孙教员乃至主动放弃阵地,把整堂课都交给林驹来讲。
每当瞥见林驹给上课的时候,就挑选性失明,假装甚么也没瞥见。
这个孙教员,是个小老头,之前也是城里人。
有的教员家里有事儿,干脆就叫林驹给代几天课。
“马达、林嘉玲、周冰,我跟你们筹议件事儿好吗”?
“就是遵循你的要求写的啊”?