前言[第1页/共3页]

（早晨九点多，因为时差，天还是很亮。塔克拉玛兵戈壁边沿，无尽的戈壁，霞光非常斑斓。）

小春：女。大学本科专业是英语，念过MBA，在500强公司里担负过发卖，培训师，现在是职业经理人。多年的外企白领，职场经历颇丰，写文出版倒是平生第一次，也算是圆了高中期间的文学梦吧。

人生信条：读万卷书，行万里路，听万人言。

这是我迄今最艰巨、海拔最高、路程最长的一次旅游经历。整圈下来，用时两个月。期间，经历了好几次凶恶。海拔4800米的处所，车子陷进池沼地。在阿里，白日开车早晨修车。在新藏线，因为门路太颠，油门线断开。因而，坐在副驾驶座上的我，拉着拔出来的油门线共同我们那位车技特牛的朋友，一起到了喀什。

第一部：少年时

返来后我查阅了大量质料，越来越为他这小我打动。我但愿的确有一名爱他的女子，陪着他走过纷争的乱世，支撑着他完成传播佛法的任务。因而，我安排一名当代女性，穿越千年，用当代的视角，与他一起经历暗中的期间。因为写的是实在的汗青人物，我不敢戏说，统统人物与背景皆有据可查，但愿能尽量复原出当时的西域、龟兹，另有十六国中庞大的枭雄们。

他在十六国的乱世中，到底经历了甚么？娶妻生子，被迫接管姚兴送的十个宫伎，他在《维摩诘所说经》注中说：“比方高原陆地不生莲花，卑湿淤泥乃生此花。”，“是故当知统统烦恼为如来种。比方不下巨海，不能得无价宝珠。如是不入烦恼大海，则不能得统统智宝。”这清楚就是他的独白。

在网上结识了一名我所见过的车技最好的人。加上另一个女生，我们自驾车沿着中国的景观大道318国道，走川藏南线入西藏，中尼公路到尼泊尔，再回到西藏走阿里。新藏线一起颠簸到喀什，和田。穿越塔克拉玛兵戈壁公路，来到库车。然后是伊犁，北上到喀纳斯，北疆转一圈到乌鲁木齐。

他的运气在吕光西征后转了个大弯。吕光逼迫他娶妻，把他带到中原，却闲置投散。直到十七年后，他在姚兴聘请下到长安，设立译场，翻译佛经。我们熟谙的《金刚经》、《妙法莲华经》、《维摩诘所说经》等，都是他的译作。美好的笔墨，删繁就简，朗朗上口的乐律，是他的经文历经1650年仍遍及传播的启事。

从克孜尔千佛洞出来后，我一向在深思。这位对中原佛教传播有侧严峻进献的高僧，翻译的诸多经文到现在都广为传播。他母亲是龟兹公主，父亲是天竺婆罗门。七岁随母亲入佛门，智商与悟性之高，在幼年时便誉响西域。前半生，他在举国奉佛的龟兹享尽光荣。