第42章[第1页/共7页]

“男孩应当多加体贴的，你晓得。”

我强忍肝火：“对，阿谁男孩！阿谁跟我一起来的男孩。以真主的名义，你见过他吗？”

“真的吗？都想些甚么呢？”

柜台上有个饮水机。我倒了一玻璃杯水，吞下两片阿曼德的药丸。水是温的，带有苦味。我拉上窗帘，渐渐躺在床上。我感觉本身的胸膛会裂开。比及痛苦稍减、我又能呼吸的时候，我拉过毛毯盖在身上，等着阿曼德的药丸见效。醒来以后，房间变黑了。窗帘之间暴露一线天光，那是即将转入黑夜的紫色斜晖。汗水渗入被褥，我脑袋昏重。我又做梦了，但健忘梦到甚么。

“你晓得吗，那天我也问了这个题目。那儿有个答案，但不是个好答案。让我们这么说吧，人们瞒着我们，因为你父亲和我……我们不该该被当作兄弟。”

“为甚么人们老是伤害我父亲？”索拉博有点喘着气说，“他从不针对任何人。”

“那儿距这里还不到一千米。”他说，不过他已经从柜台站起来。

“你感觉爸爸会对我绝望吗？”

“你情愿到美国去、跟我和我的老婆一起糊口吗？”

“光是它的院子便能够容下四万人。”

“你把我吓坏了。”我说。我在他身边坐下，强忍哈腰带来的剧痛。

他用衣袖擦脸，弄破了他嘴唇上挂着的唾液泡泡。他把脸埋在手里，哭了好久才重新说话。“我驰念爸爸，也驰念妈妈，”他哽咽说，“我驰念莎莎和拉辛汗。但偶然我很欢畅他们不……他们不在了。”

“好久之前去过，我不太记得了。”

法里德在一条通往玛加拉山的巷道找了个小旅店。路上，我们颠末闻名的费萨尔清真寺，天下上最大的清真寺，香火甚旺，耸峙着庞大的水泥柱和直插云霄的尖塔。看到清真寺，索拉博神采一振，趴在车窗上，一向看着它，直到法里德开车拐了个弯。

我走出去的时候，他身子畴前座探出来。“我能对你说几句吗？”

“这内里有多少钱？”法里德有点手足无措。

“好的。我们会走归去。”我说，“感谢你，费亚兹先生，真的感谢。”

“费萨尔？”

他感喟，摇点头，“在这里等着。”他走进里间，出来的时候换了一副眼镜，手里拿着串钥匙，有个披着橙色纱丽的矮胖女人跟在身后。她坐上他在柜台前面的位子。“我不会收你的钱。”他朝我吹着气，“我会载你去，因为我跟你一样，也是个父亲。”