第23章 锻炼[第2页/共3页]

译者：张怡

【南星的碎碎念：明天做了大半天功课，头昏脑胀，楼上还一向在装修，吵得要命，以是今晚更新的时候会迟一点，早睡的宝宝就明天早上再来看吧~感激了解和支撑！！么么哒

“有一阵子了，别问我详细多久了，我现在的状况底子算不清。你现在如何样？”

为了减缓局面的难堪，瓦莱丽解释说这是一个女性朋友间的集会，她自从大学毕业后就再也没有喝醉过。安德鲁也一样难堪，他说本身是因为升职，但是没有申明这已经是两年前的事情，谁说早退的好动静就不能庆贺了呢？

从纽约到布宜诺斯艾利斯，安德鲁开端与时候竞走。

“一言为定，”她说，“再喝一杯，我就把我的故事奉告你。”

他在结束高中学业前一向与瓦莱丽保持着含混干系。从严格意义上说，他们之间并没有真正的身材上的干系。拉拉手，坐在他们最喜好的黉舍长凳上说着永久不会腻的情话，充分享用瓦莱丽丰腴的身材，这就充足了。

上天给了他第二次机遇。他有两个月的时候调查一桩丑闻的本相，弥补对最爱的人犯下的罪孽，并找出殛毙本身的凶手。

作者：[法]马克・李维

“一顿晚餐。”

“赌甚么？”

“换家酒吧吧，这里太吵了。”

“瓦莱丽，我底子没有这么想，仅仅是因为以我们现在的状况，去吃点儿甚么并不豪侈，要不然，我会感觉这个赌一点儿意义都没有。”

法国脱销逾百万册，每60个法国人就有1人读过

“九行。”安德鲁感喟道。

“我不是要你和我去旅店过一夜，就是一顿饺子，在乔伊的上海餐馆……你还喜好吃饺子吧？”

法国第一脱销作家、《偷影子的人》作者马克李维全新力作

一部集时空观光、悬疑、爱情于一身的绝妙小说

“多久了？”

“你敢打赌吗？”

“本？”瓦莱丽一样吃了一惊。

“二十年的糊口，如果你让我来写，我能够用九行概括。”

安德鲁很快认出了瓦莱丽，不是因为她的样貌――她与二十年前他所熟谙的瓦莱丽完整分歧――而是通过她的笑声。一种令人没法健忘的笑声，让她的胸部起伏着。她的胸部一向在少年安德鲁的脑筋中缭绕着，挥之不去。

内容简介:

在三个月内，《本日手册》周末版的婚庆版面扩大到了四页，而安德鲁的薪水也较着地再创新高。

“瓦莱丽？”斯迪曼结结巴巴地问道。