第34章[第1页/共4页]

“我不能要一分钱。”她一面说，一面摊开双手，“大家都能够免费获得。毕竟，它对我本身已经没用了。”这是实话！她从未反复利用过同一件光雕。

崔维斯的面孔一样扭曲：“你的意义是，如果我研讨阿谁独一无二的平衡正电子脑路，我便能够发明……”

谁如果想对她解释机器人只是一架机器，结局老是更糟。她会非常倔强地说：“像机器人这么聪明的东西，毫不成能只是个机器。我把他们当人对待。”

（原题“lightverse”）

崔维斯到得相称迟。赴宴前，他还对一件光雕停止最后的尝试，成果还是惨遭失利。

实在很不幸，当时她正在向客人揭示她的保藏品，而那柄来自柬埔寨的镶宝石匕首，恰好摆在她面前的大理石桌上。

她手中的尖刀蓦地刺出，行动快到任何人都来不及禁止，而崔维斯也没有闪避的意义。有人还说，他是用心迎上去的――仿佛一心求死。

“你调剂了他？”她尖叫道，“但是创作那些光雕的恰是他呀！就是那些平衡，那些平衡！你再也规复不了……”

作者：阿西莫夫

她本身对这点却表示出诱人的谦善。“不，不。”当有人灌迷汤时，她总会否定，“我不会说它是‘光中有诗’，那实在太汲引我了。顶多，我只会说它是‘光中有画’。”然后，大师便会对她的机灵收回会心浅笑。

别的，更值得一提的是她的光雕。拉德纳太太是如何发明本身具有这项艺术天禀的，接管过她风雅接待的浩繁来宾没有人猜得透。每次她的巨宅大宴来宾，都会有一首新的光体交响曲盈满一间间厅堂；三维的曲线与实心体映出动听的色采，有些纯洁、有些以惊人的晶体效应相互融会。这些光彩让每位客人沐浴在欣喜中，并且老是自我调剂得恰到好处，让拉德纳太太泛白的发丝与毫无皱纹的脸庞显得高雅斑斓。

的确，他看来与其他机器人一模一样，满身是光滑的金属，模样有点像人却面无神采。

她本身对这点却表示出诱人的谦善。“不，不。”当有人灌迷汤时，她总会否定，“我不会说它是‘光中有诗’，那实在太汲引我了。顶多，我只会说它是‘光中有画’。”然后，大师便会对她的机灵收回会心浅笑。

她的先夫，威廉.j.拉德纳，是一名巨大的太空人义士。大师都晓得，他是死于太阳闪焰的辐射效应。当时他执意留置在太空中，好让一艘太空客船能安然驶抵五号太空站。