第8章 石碑和咖啡店[第3页/共4页]

“我叫林笑妍，韩文是这三个字。”说着，林笑妍在手机备忘录上写下本身的中文名和韩文名。

“感谢阿美欧尼。”林笑妍在权达美的表示下坐在吧台旁的椅子上，谨慎的赏识着咖啡馆的安插，“这间咖啡店的确是一个艺术博物馆。”发自内心的感慨后，林笑妍同窗拿出条记本，翻脱手机相册，开端——翻译。景儿已经赏识完了，正活儿该干了呢，幸亏林笑妍主攻的韩语是和文学有关的，如果换小我，那些文邹邹的古文翻译成口语，再翻译成韩文就不是那么简朴了。

“本来那叫山神女碑呀，我阿妈确切对那些很有汗青感的东西很有兴趣呢……恩，林你先忙，我去接一个电话。”还没聊两句，权达美就接到了自家弟弟的电话，和林笑妍打声号召后，到一边接起了电话。而从小的家教让林笑妍不会去偷听八卦甚么的，以是呀，她持续斗争在翻译上，乃至于，她都不晓得她“错过”了多么首要的事情。

林笑妍用韩语将碑文的大抵意义和权妈妈说了，还很热情的问是否需求翻译，当然，这最后一句风俗性问的，毕竟黉舍来韩国的交换团的时候，身为伴随翻译的，这句话林笑妍非常顺的就加上了。

“小丫头你是从中国来的，和我说说这石碑上写的是甚么字吗？我来过这三次了，照片也拍下来让女儿儿子拿去查，他们都忙的忘了。不过这些是中国字我倒是晓得的，一向传播说在这里可觉得家人祈福，就是不晓得详细写的甚么。”

林笑妍细心的赏识着摆在地上的三幅画作，然后用她美学课上还仅存的影象说：“后当代气势，波普气势和布局主义气势，都很棒，这么棒的画，是要挂起来吗？”

“阿妈，你要的故事林写完了，快下来看，我弟弟的那些东西真的不消给他清算了，快点呀！”

“呐，不消我帮欧尼一起弄上去吗？”

“没事儿，游完再冲一下嘛。”

“感谢阿美欧尼”林笑妍双手接过咖啡，喝了一口说：“很好喝的，欧尼太谦善了。”

“林，美式咖啡，姑息一下，实在我也是喜好摩卡咖啡，不过不会做。”

“确切和皇冠灯很像呢。”林笑妍摸着下巴非常当真的在中间照着龙哥胳膊上的纹身画了一个在“山”字中间。不(⊙﹏⊙)是在龙哥胳膊上写了个“山”字-_-||