Chapter 71[第2页/共4页]

“……查理！你到底在想些甚么啊？奉求你把首要的事情放在前面说好吗！”海伦娜已经站了起来。

提及这个海伦娜就有点愤怒：“敬爱的查理，你莫非还不体味你那位老朋友□□又霸道的气势吗？他晓得老霍华德先生甚么都喜好跟我会商，以是对老先生也一并坦白了。刚才我只是对仁慈的老先生要求说，菲茨威廉能够要在南安普顿待一段时候，以是我也筹算去跟海因茨另有菲茨威廉一起享用海风，老先生就很‘了解’的催促我从速去与菲茨威廉汇合了，这也完整证明了我的猜想！等见到他的时候，我必然要跟他好好谈谈关于人与人之间根基的信赖题目……”

海伦娜对霍华德老先生的压服力一贯是无庸置疑的，到一起用晚餐时，老先生便指导他们应当如何不消逗留，直接到南安普顿市中间的某旅店找菲茨威廉了，老先生还亲身安排海伦娜要坐的马车、并且给菲茨威廉写了一封信。他对查理说：

海伦娜决定丢下这个思惟不在同一次元的客人：“我还是把温馨的空间让给你，好让你纵情驰念威斯特伍德蜜斯吧。我去清算东西，还得跟敬爱的老先生谈谈，明天早上，我跟你一起解缆。”

因为海伦娜的函件收回得太早，而早餐结束得又太晚（在海伦娜看来），当查理和海伦娜终究解缆后，马车才方才驶出几英里，牧师坎伯奇先生已经在他们必经的通衢边等着他们了。

查理还想扣问甚么，海伦娜已经翻开马车门：“请上车来谈，坎伯奇先生。查理，你也上来。”

“……菲茨威廉但愿海伦娜能够伴随我，可我这个安安稳稳待在家里的老头子甘愿看到儿子和他的未婚妻在一起。南安普顿有很多我们的好朋友，有菲茨威廉和年青的奥古斯汀先生在那边，另有你的护送，我另有甚么好担忧的呢？……不过查理，上个礼拜收到你母亲的来信，还没传闻你有回汉普郡的筹算，明天你的到来实在有些让人不测呢，是否你的家人们比来也筹算回到村落享用清爽氛围？”

“噢,你是指有关于瘟疫的传言吗？港口一贯挺脏乱的,本年得病的人比以往确切多了一些,那些无知的劣等人能够被疾病吓到了，无知导致流言，流言导致发急，发急导致动乱……但是总的来讲，统统都在节制当中不是吗？船埠工人每年都会肇事，而战况倒霉，水兵呈现题目也在料想当中……”