第37章 败坏了赫德莱堡的人(6)[第1页/共6页]

柏杰士又把手伸到衣袋里，那对老伉俪又颤栗着开端起立，柏杰士摸索了一会儿，然后说道：

然后主席又持续说：

“但是我筹算……”

“名字！名字！他叫甚么名字？”

“威尔逊先生在这个把戏里明显是出人头地的角色，凭他这类资格，他应当当‘良好传统鼓吹委员会’的主席，我发起请他代表他的火伴们到前面去，接管这笔钱来保管。”

全场又发作出那《天皇曲》改编的风趣歌词，接连唱了三次，越唱越有劲！第三次唱到开端一句的时候，大师都站起来唱――

这时有十几个男人站起来，提出抗议。他们说这出风趣戏必然是一个恶作剧的恶棍耍的滑头，这是对全部村镇的欺侮。毫无疑问，这些名字都是冒签的――

“主席先生，如许的信你通共收到多少封？”

制鞍匠：“主席先生，我们总算在这批畴前的上流人物当中还剩下了一名真正明净的人；他是需求钱的，并且也应当得。我发起主席派杰克・哈里代到讲台上去，拍卖那一口袋二十元一块的镀金货币，把所得的钱给应得的人――这小我是赫德莱堡所乐于表扬的――爱德华・理查兹。”

大师以绝大的、动听的朴拙喝彩了这番庆祝；然后又有人发起推举理查兹为现在这类崇高的赫德莱堡传统的独一的监护人和意味，付与他以权力，让他昂然耸峙，傲视全部调侃的天下。

你可别忘了这一点――全场狂吼地唱出这一句。第三句顿时又有人凑上了――

“我刚才要说的话是如许的：我们都晓得你的美意肠，理查兹先生，但是现在不是对罪人发慈悲的时候。（一阵阵“对呀！对呀！”的呼声）我从你脸上看得出你这类美意的诡计，但是我不能让你替这些人讨情――”

名单越缩越短，越缩越短，越缩越短，不幸的理查兹老头儿老在暗自计数，逢着有和他本身类似的名字被宣读时，就不由畏缩一下，他一向很难受地提心吊胆地等候着阿谁时候到来，到当时他就有那份光荣的权力和玛丽一同站起来，说完他替本身告饶的话。贰内心策画着，筹办这么说话：“……因为直到现在为止，我们向来没有做过一桩好事，老是过着循分守己的糊口，没有丢过脸。我们是很贫苦的，年纪也大了，又没有后代帮我们的忙；我们大大地受了引诱，竟至出错了。我刚才那一次站起来，本就筹算说出实话，要求不要把我们的名字在这大庭广众当中宣读，因为我们仿佛感觉那会使我们受不了；但是我被禁止了。这是公允的，我们和别的人一同遭到热诚是应当的。这对我们是痛心的。我们这一辈子，现在还是第一次听到人家说出我们的――臭名字。请大师慈悲一点――看在我畴昔的情分上，请你们特别广大，尽量让我们遭到最轻微的热诚吧。”他胡想到这里的时候，玛丽看出贰心不在焉，便用胳臂肘悄悄推了他一下。全场正在唱着“你绝――呃――呃”等等。