第9章 回忆录9[第1页/共6页]

“他镇静地笑着说：‘福尔摩斯先生，你能不能从我这个极好的题材里推断出甚么东西。’

“‘很精确，不过你是如何看出来这一点的呢，是否因为我的鼻子有些歪?’

“我吃惊极了。

“我答道：‘你年青时必然还常常玩拳击。’

“‘说完他就回身走进书房，而我透过窗户，瞥见他非常冲动地在纸上写着甚么。

“因为在他说这话的时候，我们已经快到他家的屋子。从微小的灯光里，我已经看到屋子里统统的窗帘都放下来了，我同时也看到了我朋友脸上的哀思之情。这时，屋子里走出一个穿黑衣的名流。

“他放心肠松了一口气，说道：‘统统都和你所预感的一样。但我不想再提那些陈年旧事了。我们一块儿去吸支烟吧。’

“‘这件事非常邪门儿。昨晚，我父亲收到了一封盖有福丁哈姆邮戳的信。把信看完后，他的嘴和眼皮都向一侧歪去。经历奉告我，他是得了中风，以是我顿时请来了福德哈姆大夫。但是他现在的病情正在恶化，并且他的瘫痪也变得越来越重了。’

“特雷佛是他丧妻的父亲的唯一的孩子。而他当初还是有个mm的，在一次去伯明翰的途中，患白喉死了。老特雷佛对我接待得很好。他看起来体格壮极了，高大的身材，蓬乱的灰白头发，饱经风霜的褐色面孔，蓝色的眼睛与锋利得几近残暴的目光都给我留下了深切的印象。但他的乡亲们都体味他，他脾气慈爱，驯良，传闻在法庭上他偶然也会法外施恩。

“‘因为手上有很多老茧，你必然还干过很多年采掘事情。’

“那海员说：‘那就多谢你了，我在一条不按期货船上干了两年，可现在那边不需求我了，以是你和贝多斯先生就成了我能够投奔的人了。’

“我答道：‘我不能详细说出多少。但有一点是必定的，那就是在畴昔的一年里你一向担忧有人会攻击你。’

“我回到伦敦，用了七礼拜的时候做有机化学尝试。在暮秋假期过完之前的某一天里，特雷佛给我来了一封电报，要我顿时回敦尼索普村去帮手他安排一些事件。而我一接到电报就顿时北上去见他了。

“‘你必然还去过新西兰和日本。’

“他见到我，顿时说：‘爸爸将近不可了。’

“我们三小我当时候正一起坐在花圃草坪的椅子上。一个女仆走过来，说有小我想见老特雷佛先生。

“‘他瞟了我一眼，绷着脸说：“你儿子还没有为那天的无礼行动而向我报歉呢。”