第3章 穷人的利益[第3页/共4页]

一名有德行而不耍手腕的本堂神甫，是乡间的福音。

德・瑞纳夫人对丈夫的这类评价不是空穴来风。维里埃市长素有见地博识，规矩全面的佳誉。他能讲半打笑话，这是从他的一名叔父那边学到的。叔父是个上尉，法国大反动前在奥尔良公爵的步兵团退役。去巴黎时他有幸进入亲王的客堂，见到过德・泰莱松夫人，最驰名的德・让利夫人和修建亲王官邸的发明家杜卡莱先生。这些大人物常常呈现在德・瑞纳先生的故事里，当然对此他也百谈不倦。不过，这类奥妙的回想渐渐成了他的一项事情了。迩来他只要在严峻场合才反复这些关于奥尔良家属的故事。另有一点，德・瑞纳先生的确可说是谦谦君子――但是不要谈款项――大师有来由公推他是小城里的阳春白雪。

“好吧，先生们，把我撤了吧！”老神甫喊着，声音微微颤栗。“但是我还要照故居住在这里。大师都清楚，四十八年前我担当了一片地产，每年有八百利弗尔的进项。我靠这些钱足以保持糊口。任职期间我没有一点积储，也正因为是如许，当有人向我谈及罢免时，我并不心慌意乱。”

德・瑞纳夫人生性羞怯平和，她极其讨厌瓦勒诺先生纵声大笑，随便乱动，没有个慎重劲儿。在维里埃大家都感觉欢乐鼓励的事，她却离得远远地，因此人们以为她非常高傲于本身出身的家世。别人的诽谤，她不记在心上，看到本城男性住民日渐希少地登她的家门，反而感到欢愉。有一点我们不必坦白，那就是在小城太太们的眼中她是个傻瓜，因为她竟然在丈夫身上不消一丝心机，她徒然地放走了很多请丈夫从巴黎或贝藏松为本身带来时髦的帽子的大好机遇。这个女人，只要能让她单独一人在自家斑斓的花圃中涣散步，也就别无他求了。

“诺瓦鲁先生，我明白地奉告你，跟着我的这位客人不是别人，恰是阿佩尔先生。你熟谙我吧，莫非你不晓得我有权进入监狱？不管白日还是夜晚，我想让谁陪着我都能够。”神甫说道。

“是的，神甫先生，”看管垂下脑袋，低声说着，仿佛一只哈叭狗儿被大棒佩服。“只是，神甫先生，我有老婆后代，一旦有人告密，我的饭碗就给砸了，我一家长幼端赖这个职位赡养呀！”