第56章 舞会 (2)[第3页/共4页]
玛特儿感到惊骇,忍耐不了他的目光,向后退了两步。她瞧了他一会儿,对本身的惊骇感受有些害臊,用一种轻盈的步子分开了图书室。
刚说到这里,伯爵的车子载着于连在德・拉木尔府门前停了下来。于连实在很爱他的诡计家。阿尔塔米拉曾经给了他如许一句标致的赞语,明显是出于深切的的熟谙和体味:您没有法国人的轻浮,并且晓得合用的原则。刚好前天早晨于连读了卡西米尔・德拉维涅先生的悲剧《玛利诺・法利埃罗》。
“如果我问别人她为甚么穿孝服,恐怕又要被人当作傻瓜。”这时于连从镇静的状况中复苏过来了。“我得把明天早上写的信再重新读一遍,天晓得那边面会有多少漏字和笨拙的弊端。”当他正勉强集合精力读第一封信时,俄然听到身边有丝绸衣服擦动的沙沙声。他猛地转过甚,只见德・拉木尔蜜斯站在离书桌两步远的处所,冲他嫣然一笑。这第二次的打搅使于连活力了。
“您是否想说,我会砍掉一些人的脑袋,而不会成为您那天向我解释的那种吉伦特派?……我奉告您,”阿尔塔米拉脾气阴霾地说道,“如果您在决斗中杀了人,那比利用刽子手的屠刀杀人要标致很多。”
“我能到这里来,是因为我的名字。在您们的客堂里,人们仇恨思惟。他们赏识的思惟必须不超越浅显歌剧里调皮歌词的程度,如许才会获得夸奖。但是一个有思惟的人,如果他的言谈里表示出毅力和新意,您们就叫他玩世不恭。您们法官不是把这个罪名加在库里埃头上了吗?您们把他和贝朗瑞一样地投入了监狱。在您们法国,凡是精力的法庭,上流社会都会为此鼓掌喝采。”
“丹东的盗窃行动是合法的吗?”他俄然向她说道,态度越来越凶暴,“皮埃蒙特的反动党人,西班牙的反动党人,他们该当用罪过的手腕来风险他们的群众吗?把军队里统统的职位和勋章,都送给那些无功无德之辈,是合法的吗?佩带这些勋章的人,莫非就不怕天子返来吗?该当让教员的金库被掳掠一空吗?总之,蜜斯,”他一面说,一面逼近玛特儿的跟前,态度非常可骇,“想把愚笨和罪过摈除出地球的人,便能够像暴风雨扫过普通的无恶不作吗?”