第11章 活的书(2)[第1页/共7页]
“他老是说:‘我们得快点走,汤姆就在前面等着我呢。’最后,他终究对峙不住了,跌倒后立即落空了知觉。我就像奉侍父亲那样照看了他两天,因为我们两个已经混得很熟了。但是,这统统完整起不到感化。
“那些人全都是一些身强力壮的小伙子,个个活力勃勃的。只要他们的队长是个上了些年纪的、有些严厉的人。他不爱言谈,老是不声不响地在一个条记本上记录着甚么,一眼望去就晓得他是一个博学多识的人。可其他的人(特别是那些护送探险队的兵士)就完整分歧了,他们都喜好谈笑和痛饮。
“‘是的,我在那边待过,’我说,‘可这关你甚么事呢?’
“我们在获得这封信以后,立即决定持续去寻觅探险队。我们沿着这条路一向向前走去,约莫过了一个礼拜,我们就找到了那支迷路的探险队。
“‘你说甚么?你单独一人去寻觅吗?’我问他。
上面来举几个埃及象形笔墨的例子:畴前,埃及人也像印第安人一样,是用丹青来代替笔墨的。可那毕竟是很早之前的事情了。颠末几千年的冗长演变,丹青先是变成了象形笔墨,接着又变成了字母。
1799年,有一队法国兵士奉拿破仑的号令在埃及本地登岸。当这些兵士在罗塞塔城四周发掘战壕的时候,挖出来一块庞大的石碑,上面刻着两种笔墨――希腊文和埃及文。
这个惊人的发明令学者们欣喜若狂。因为他们现在已经找到了一把开启象形笔墨奥秘大门的钥匙。在他们看来,只要拿希腊文和埃及文来比对一下,象形笔墨的奥妙就会明白于天下。可最后的成果仍然是“竹篮子打水一场空”。
“探险队登陆以后,船上立即就冷僻了下来,就仿佛没有人一样。刚开端的时候,我们还常常议论起他们,到厥后也就垂垂忘怀了。过了三个月还是四个月的时候,详细的我也记不太清了,我被调到另一条船――‘墨杜萨’号上做事。
“‘看起来我们走错路了,’我说,‘如果探险队是从这里颠末的,必定会留下甚么陈迹。但是,我们已经走了这么多天了,始终也没有看到一丁点儿烧过篝火的陈迹。’领导也非常同意我的定见。
就如许又畴昔了二十三个春秋。如果没有法国粹者商博良的发明,或许我们直到现在也不能体味埃及象形笔墨的含义。商博良重视到,有些象形笔墨的标记内里围着一个框子。而在希腊文里,在一样的一个处所的框子里则写着法老王托勒密的名字。