第13章 卡玛尔王子和白都伦公主(5)[第4页/共5页]

眼睑从不知安眠的味道，

那医治爱情之疾的呀，

“我的意义是，我从没见过一小我像你那么高慢自赏。莫非每个标致的青年都这么自命不凡吗？不过我说这话并不是为了我、为了你对我好，而是担忧父王侵犯于你。他已经下了决计，如果明天你还如许对我，他明天就废黜你的王位，把你摈除出国门。或许他一怒之下还会把你杀了。我的仆人呀，我是怜悯你才向你提出忠告的，你还是本身拿主张吧！”

他走进城门，不知该朝甚么处所走，只好漫无目标地在城中徘徊。他从陆地入城，走着走着，不觉从靠海的处所出城。本来这是一座接远洋边的都会。他在城中没有碰到一小我。出城后，他在海边持续行走，来到城外的一片果园。他在树木丛中穿行，走进一个园圃。他在门边站立了一会儿。一个花匠走出来，对他表示欢迎，说：“感激安拉使你免受城中人的伤害，把你安然送到这儿来。趁人们还没有瞥见你之前，从速进到园中来吧。”卡玛尔随花匠进入园中，惶惑不安地问花匠：“这个都会究竟是如何回事？内里住的是甚么人？”

白都伦吟毕，想站起家沐浴、祷告，不料哈娅图・努芬丝却抓住她的衣服，对她说：“我的仆人，我父王待你这么好，你如许以怨报德，不害臊吗？你为甚么总唱情歌呢？”白都伦闻听此言，问她：“你这话是甚么意义呀？”

乌尤尔国王答应白都伦和卡玛尔在一起糊口一年，一年以后她再返返来看望父王。今后每年如此。白都伦和卡玛尔亲吻乌尤尔国王的手.对他同意他们一起返回卡玛尔的故乡表示感激。乌尤尔国王为他们伉俪俩备好了观光用的马匹和骆驼，还为他女儿制作了一乘驼轿以及其他旅途上的必须品。临行那天，乌尤尔国王把一件镶绣着黄金珠宝的宫袍和一个装满金银的荷包赠送给卡玛尔，送他俩走到岛国的绝顶。他和坐在驼轿中的女儿拥抱惜别，然后依依不舍地送他俩上路，以后便与侍从、军队返回都城。

白都伦听后，低头不语。因为一时不知所措和害臊，额上排泄涔涔的汗水。她暗自思忖：这事如何办才好呢？我是个女流之辈，如果我违背他的意旨，悄悄逃脱，或许他会派兵追杀我；如果我对他申明真情，我就会出丑，而我丈夫卡玛尔现在又下落不明，无人能帮忙我。看来只好承诺他，临时住下来，统统等候安拉挽救了。因而她抬开端，对国王表示顺服，说：“陛下，听明白了，服从就是！”