第21章 搜神记卷十[第4页/共4页]

孙坚夫人吴氏，孕而梦月入怀，已而生策。及权在孕，又梦日入怀。以告坚曰：“妾昔怀策，梦月入怀；今又梦日，何也？”坚曰：“日月者，阴阳之精，极贵之象，吾子孙其兴乎？”

灵帝梦

东汉时，张奂担负武威郡的太守，他的老婆梦见本身带着张奂的官印，登上城楼歌颂。她醒来后把这个梦奉告给张奂，张奂叫人对此占卜，占卜的人说：“夫人将生一个男孩，今后他将办理这个郡，终究还死在这座楼上。”厥后她果然生了个儿子叫张猛。汉献帝建安年间，张猛公然出任武威太守，他杀死州刺史邯郸商，州兵狠恶围攻武威郡，张猛羞于被俘，登上城楼自焚而死。

吕石梦

【译文】

徐泰梦中祈请

【译文】

吴国的时候，嘉兴县徐伯始生了病，让羽士吕石来设置神座。吕石有门徒二人：戴本、王思，住在海盐县，徐伯始把他们接了来帮忙吕石。吕石白日睡觉，梦见上天到北斗星神门下，瞥见门外有三匹马已经配好鞍座，因而说：“明天要用一匹马驱逐吕石，一匹驱逐戴本，一匹驱逐王思。”吕石从梦中醒来，奉告戴本、王思说：“如果真相我梦中所见到的那样，那么我们的死日就要到了。你们从速回家，和家人告别。”他们事没有干完就走了。徐伯始感觉奇特就挽留他们。他们说：“再不走，怕是再也见不到本身的家人了。”过了一天，三小我在同一个时候死了。