第13章[第2页/共7页]

他手里拿着那只蓝鹞子，那是我第一眼看到的东西。时至本日，我没法扯谎说本身当时没有检察鹞子是否有甚么裂缝。他的长袍火线沾满泥土，衬衣领子上面开裂。他站着，双腿摇摇摆晃，仿佛随时都会倒下。接着他站稳了，把鹞子递给我。

哈桑的答复是高举那只抓着石头的手。

“老爷会担忧的。”他就说了这么一句。他转过甚，盘跚着走开。

有那么几分钟，我徒劳无功地在市场中搜索着。也许阿谁白叟看走了眼，但是他看到了蓝色的鹞子。想到亲手拿着那只鹞子……我探头寻觅每条通道，每家店铺。没有哈桑的踪迹。

他高低打量着我：“像你如许的男孩，干吗在这个时候找一个哈扎拉人呢？”他羡慕地看着我的皮衣和牛仔裤――牛仔穿的裤子，我们老是如许说。在阿富汗，具有任何不是二手的美国货，都是财产的意味。

“但你明天很荣幸，哈扎拉人。”阿塞夫说。他背朝我，但我敢打赌他脸上必然挂着险恶的笑容。“我表情很好，能够谅解你。你们说呢，小子们？”

“他只是个哈扎拉人。”阿塞夫说，但卡莫把眼睛望向别处。

那冷巷是死胡同，哈桑站在末端，摆出一副防备的姿式：拳头紧握，双腿微微伸开。在他身后，有一堆破布瓦砾，摆着那只蓝鹞子。那是我翻开爸爸心门的钥匙。

“你真是个荣幸的哈扎拉人。”阿塞夫说，朝哈桑迈上一步。“因为明天，你统统支出的代价只是这个蓝鹞子。公允的买卖，小子们，是不是啊？”

哈桑哈腰捡起一块石头。

他开端说些甚么，但他有点哽咽。他闭上嘴巴，伸开，又闭上，今后退了一步，擦擦他的脸。就在当时，我几近就要和哈桑议论起在冷巷里头产生的事情来。我原觉得他会痛哭流涕，但，谢天谢地，他没有，而我假装没有听到他喉咙的哽咽。就像我假装没有看到他裤子前面深色的污渍一样。也假装没有看到从他双腿之间滴下的血滴，它们滴下来，将雪地染成玄色。

“我不晓得。”瓦里咕哝着。

法师完成了祷告。谢天谢地。他拿起一柄刀锋长长的菜刀。民风要求不能让绵羊瞥见刀。阿里喂给绵羊一块方糖――这也是民风，让灭亡变得甜美些。那羊伸脚乱踢，但不是太狠恶。法师抓住它的下巴，刀锋在它脖子上一割。就在他精熟的刀法施加在绵羊喉咙之上的前一刻，我瞥见了羊的眼睛。好几个礼拜，我老是在梦里见到那双眼睛。我不晓得本身为甚么每年都要在院子里旁观这个典礼，即便草地上的血污减退得不见陈迹，我的恶梦仍会持续。但我老是去看。我去看，是为了那只植物眼里无可何如的神采。荒唐的是，我竟然想像它能了解。我想像它晓得，那迫在眉睫的厄运，是为了某个高贵的目标……