第8章 3劳伦斯神父的寺院[第2页/共2页]

都含着无穷奥妙的契机。

也会对人间有一份本身的进献。

劳伦斯：上帝宽恕我们的罪过！莫非说你跟罗瑟琳在一起？

人与草木皆是一样，

金色的阳光呈现在天涯的云梢，

天下万物无分贵贱，

用它的香气能够驱走百病，

不管是固执的石块，还是愚笨的草木，

罗密欧：罗瑟琳？噢，不是，神甫。阿谁名字及其带给我的忧愁，已被我十足放到了脑后。

罗密欧：本相是如许的，凯普莱特那美好动听的女儿，已完整捕获了我心中的一片痴情。而她，也如同我爱她一样地爱着我；万事皆已备好，只等你开口承诺帮忙主持那崇高的婚礼了。至于我们是在何时何地相互深深堕入的爱河，和我们是如何地相互互换了海誓和山盟，我都会在今后渐渐讲给你听；但敬爱的神甫啊，请不管如何都承诺我明天帮我们主持婚礼。

再良好的米谷也会让生命涂炭。

让它们将我的篮筐装满，充分我的背囊。

劳伦斯：上帝保佑你。那是谁？一早便在用轻柔的声音将我呼喊了。我的孩子，必然是甚么苦衷让你如此夙起。老年人之以是易于失眠，是因为忧愁的原因，而身心健旺的年青人，应当一上床便能沉甜睡去。因此，你定是因为有甚么苦衷，或是一夜未眠，才让你明天如此夙起。

发脾气擦干深夜那淋淋露水之前，

第二章3劳伦斯神甫的寺院

劳伦斯：但我未让你埋掉旧爱后便另寻新人。

罗密欧：我不会等你再次问我便答复你。明天在我仇敌的宴会上，我与一小我相互深深地伤害了；我想我们这两个受伤害的人，只要您忘我的帮忙和无上的灵药才气够救治。神甫啊，我对我的仇敌毫无痛恨，因为我所求你的事情，不但是为了我一人，一样也是为了对方。

劳伦斯：含笑的拂晓代替了不甘心的黑夜，

各自都有各自的优缺点。

劳伦斯：你可知欲速而不达？三思而后行。（同下）