第32章 睡着的人和醒着的人(3)[第2页/共6页]

艾布·哈桑闻听哈里发此言，一骨碌敏捷爬起家，说：“陛下，是我先死，从速把你发了誓要犒赏的一令媛币给我。”

哈里发说：“诺子赫特·傅娃德确切是死了。”

接着，诺子赫特也站了起来，好端端地走到哈里发和皇后祖白玉黛跟前。世人都为她的安然无恙感到欢畅。特别是祖白玉黛，对她又是拥抱，又是亲吻，光荣她安然无事。

哈里发说：“你别想先发制人好不好。她早在艾布·哈桑死之前就已经死了。艾布·哈桑曾经极其难过、描述干枯、一手握住一块砖头狠恶敲打本身胸膛地到我这儿来，我赏了他一百金币和一匹丝绸，叮嘱他好好办理诺子赫特的后事，并承诺再许配他一个宫女，以弥补落空诺子赫特的丧失。看来，艾布·哈桑离不开诺子赫特，悲伤过分，也在她死以后死去了。我是赢家，你的赌注输给我了。”

皇后祖白玉黛说：“我敢和你打赌，是艾布·哈桑死了。”

艾布·哈桑深得哈里发的宠任，常与哈里发本人和皇后祖白玉黛在一起喝酒作乐，抚玩宫中景色。艾布·哈桑的老婆诺子赫特·傅娃德本来是皇后身边的贴身侍女。艾布·哈桑和她结为伉俪后，两相情好，恩爱非常。不久，艾布·哈桑把身边财帛用光了，感到非常宽裕。他对诺子赫特说：“我想骗一骗哈里发，你也去骗一骗皇后祖白玉黛。我们从他们手中弄上两百金币和两匹丝绸来享用享用，你看好不好？”

老女管家也不逞强，说道：“傻瓜，你的脑筋能跟我比吗？你的脑筋像母鸡脑筋一样。”

诺子赫特问道：“那是为了甚么呢，老妈妈？”

祖白玉黛嘲笑道：“去把你所瞥见的讲给哈里发听，免得人家说我脑筋简朴，见地陋劣。”

哈里发和皇后祖白玉黛哈哈大笑。随后代人返回宫中。哈里发赏赐给艾布·哈桑一令媛币，并对他说：“拿去吧，这是给你不死的酬谢！”

艾布·哈桑这时正倚在窗户边，他一眼瞥见马斯鲁尔吃紧忙忙向本身的寓所跑来，赶快对诺子赫特说：“想必是我分开哈里发后，哈里发下了朝便回到后宫去安抚皇后祖白玉黛。不想祖白玉黛反倒先安抚哈里发，说艾布·哈桑死了。哈里发却说是诺子赫特死了。两人争论不下，因而便打赌，派马斯鲁尔前来体味环境。现在最好你先躺下装死，好让哈里发信赖我的话。”

祖白玉黛说：“你那儿究竟产生了甚么，归正我没瞥见。不过不久前诺子赫特却确切在我这儿。她又哭又号，还抽打脸颊，撕破衣服。是我安慰她，让她不要过于悲伤，还给了她一百金币和一匹丝绸。我现正等着你的到来，好为了你的酒友艾布·哈桑的死安抚你哩！”