上一页

点击功能呼出

下一页

A-
默认
A+
护眼
默认
日间
夜间
上下滑动
左右翻页
上下翻页
《大时代之1983》 1/1
上一章 设置 下一页

第96章 有些小事是大事【求月票】[第1页/共6页]

戈文附和的点了点头,确切如巴金说的那样,一部《瓦尔登湖》将本身那暴躁、气愤的心境磨练的更加的沉稳和收敛,就是在翻译《瓦尔登湖》的过程当中,他完成了一次心灵的升华、一次重塑了自我的奇特过程。 如果现在的本身再次经历那场社论风波时,毫不会像曾经那样充满了惊骇不甘和气愤。如此一部杰出的作品如果能分享给海内的读者的话,那真是一件功德无量的事情。

之前在本身接《收成》编辑部李煜的电话之时,巴老已经持续看书两个多小时。刚才本身一时髦奋就请巴金考核译稿,现在看来还真是冒昧的短长呢。

戈文听到这个动静后,真的是又惊又喜,然后他就开端有些打动起来。巴金在没有看过本身的译作,在本身的译作完成之前就已经联络了出版社。这说了然一个甚么题目?

巴金点了点头,戈文的这个答复不出他的不测,但是他的目标并不简朴,“那你筹算如何出版?”

听到戈文的话。看到他的对峙,巴金咂巴了一下嘴巴,然后恋恋不舍的将手中的那叠译稿放下,然后苦笑一声,“人老了,就是不顶用了。甚么事都要费事其别人!就是看会儿书都不能本身掌控,唉……”

戈文的心中非常的冲动也非常的打动,与此同时。他又遐想到那半个多月前的一天――

回到本身的书桌前,戈文的心中充满了一种安静,他坐在椅子上看着巴老坐在那边当真的研读着本身的草稿,时不时翻过一页稿纸,偶然还会把那本梭罗的《瓦尔登湖》原著翻开,两两对比,他那斑白的头颅、干呛的脸皮以及脸颊上那双老式的眼镜都让戈文感到了有些难过。

“哈哈……你这小子……”巴金开朗的笑了起来。

冷巷中的行人并未几,戈文扶着巴金沿着路边的人行道渐渐的行走,并不刺目标阳光从人行道边的梧桐树荫里洒了下来,落在人的身上班驳而和缓。

想要在这鱼蛇稠浊的书堆里找到一本想要读的书就必须靠着眼力和手勤。戈文独自上手翻动,然后找到一本鲁迅的《号令》,对劲的点了点头,就和其他几个读者普通,搬了条小凳坐下,用心的看起书来了。

戈文揉了揉将近潮湿的眼睛,勉强一笑,说道:“巴老,你找的是甚么出版社啊?如果甚么小的出版社,我但是会有定见的哦。”

“孺子可教也!”巴金一样浅笑着瞥了一眼淡然的戈文,然后带着一点猎奇的说道:“看来此次你翻译《瓦尔登湖》真的是收成颇多啊!别的不说,老头子就现你现在的表情可比之前强多了啊!”

上一章 设置 下一页
温馨提示:
是否自动播放到下一章节?
立即播放当前章节?
确定
确定
取消
pre
play
next
close
返回
X