第3章 搜神记卷一(2)[第3页/共5页]
汉朝阴生是长安渭桥下行乞的小孩。他常常在集市上乞讨,集市上的人都很讨厌他,把粪水倾泻在他的身上。很快,他又在集市上乞讨,衣服上不见粪水的污迹,和先前一样。县吏晓得后,把他抓起来关进牢房,戴上脚镣手铐,但很快他又回到集市上行乞。县吏又把他抓了起来,想打死他,他这才分开了。拿粪水倾泻他的人,房屋自行倾圮,压死了十几小我。长安城里传播着如许一首歌谣:“瞥见乞丐,要给他美酒,以免蒙受房屋倾圮的灾害。”
①饷遗:奉送。
①珍羞:亦作“珍羞”。珍美的肴馔。
④赉:持,拿。
左慈显神通
③暴:晒。
①《九丹液仙经》:传说是道家炼制金丹的秘笈。
②晦冥:暗淡。
介琰,不晓得是哪儿的人。住在建安郡方山当中,跟他的教员白羊公杜学习玄一有为的道家神通。能窜改形体和隐身。他曾经去东海,返来时暂住秣陵,和吴王君主孙权有来往。孙权留介琰住下来,给他制作了宫庙,一天以内,多次派人去扣问他的饮食起居。介琰偶然变成儿童,偶然变成白叟,不吃不喝,不接管奉送。孙权想学习介琰的神通,介琰因为孙权身边有太多的妃嫔,接连几个月都不教他。孙权活力了,号令把介琰绑起来,让兵士拿弓箭射他。弓箭齐发,绑介琰的绳索还在,介琰却不知到哪儿去了。
吴时有徐光者,尝行术于市里。从人乞瓜,其主勿与,便从索瓣,杖地种之。俄而瓜生伸展,生花成实。乃取食之,因赐观者。鬻①反视所出售,皆亡耗矣。凡言水旱甚验。过大将军孙綝门,褰衣而趋,摆布唾践。或问其故,答曰:“流血臭腥不成耐。”綝闻,恶而杀之。斩其首,无血。及綝废幼帝,更立景帝,将拜陵,上车,有大风荡綝车,车为之倾。见光在松树上拊手批示,嗤笑之,綝问侍从,皆无见者。俄而景帝诛綝。
【注释】
左慈字符放,庐江人也。少有神通。尝在曹公座,公笑顾众宾曰:“本日高会,珍羞①略备。所少者,吴松江②鲈鱼为脍。”放曰:“此易得耳。”因求铜盘,贮水,以竹竿饵钓于盘中,斯须,引一鲈鱼出。公大拊掌,会者皆惊。公曰:“一鱼不周坐客,得两为佳。”放乃复饵钓之。斯须,引出,皆三尺余,生鲜敬爱。