第36章 搜神记卷十七(1)[第3页/共5页]

范丹，字史云，是汉朝陈留郡外黄县人。年青的时候，范丹曾担负尉从佐使，因为传送官府檄文晋见过督邮。范丹志向高远，他痛恨本身，不甘心只做一个干粗杂活的小吏。因而，在陈留郡的一个大池沼里，范丹杀死本身骑的马，把官帽和头巾丢在地上，制造出一种遭强盗掳掠的假象。

给使便向朱诞禀告说：“您是否晓得，有人盗取了您的药膏？”朱诞说：“我的药膏一向在梁上放着，那个能够偷到它？”给使说：“不必然，您还是去看一看吧。”朱诞那里肯信，但还是去看了看，药膏的包封还是本来的模样。朱诞说：“很能够是小人在用心漫衍谎言，药膏的封条都还没动呢。”给使说：“你把它翻开看看。”朱诞因而把包封翻开，内里的药膏被偷刮走了一半，上面还留着脚指的陈迹。朱诞非常吃惊，因而详细地扣问原委，给使就把事情的来龙去脉奉告给了朱诞。

②怅惘：难过怅惘。

汉陈留外黄范丹，字史云。少为尉从佐使檄谒督邮。丹有志节，自恚①为苍头小吏，乃于陈留大泽中杀所乘马，捐弃②官帻，诈逢劫者。有神下其家曰：“我史云也。为劫人所杀。疾取我衣于陈留大泽中。”家获得一帻。丹遂之南郡，转入三辅，从英贤游学，十三年乃归。家人不复识焉。陈留人高其志行，及没，号曰贞节先生。

【注释】

后久时，给使见二小儿在陌上共语。曰：“何故不复见汝？”其一，即树上小儿也，答曰：“前不遇，为人所射，病疮积时。”彼儿曰：“今何如？”曰：“赖朱府君梁上膏以傅之，得愈。”

彦思夜于被中窃与妪语，共患此魅。魅即屋梁上谓彦思曰：“汝与妇道吾，吾今当截汝屋梁。”即隆隆有声。彦思惧梁断，取火照视，魅即灭火。截梁声愈急。彦思惧屋坏，大小悉遣出，更取火视，梁仍旧。魅大笑，问彦思：“复道吾否？”