第24章 被偷的白象(2)[第2页/共5页]
“你看——我们正在一步步把他包抄起来。他觉出了我们已经来到,又往东转了。”
我交了一笔数量相称大的款项给督察长,作为临时开支,因而坐下来等候动静。现在我们随时都筹办着电报会连续拍来。我把报纸再拿来看,又看看我们那份申明的传单,成果发明那二万五千元的赏格仿佛是专给侦察们的。我说我以为这笔奖金应当给任何捉到那只象的人。督察长却说:
“呵哈!偷儿的翅膀!这事情越来越热烈了。”督察长说。
格洛华村,十一时十五分,侦察布朗特
“达莱是我们队里最得力的侦察之一,”督察长说,“我们不久便能够再接到他的动静。”
“立即派他们往北去。叫他们集合在柏克莱铁路沿线爱昂维尔以北一带。”
拘系此人,逼供朋友。持续跟踪——需求时直抵承平洋岸。
新泽西,巴克镇,上午七时四非常,侦察贝克
“随他们去吧。叫他们看看我的本领,晓得我如果盘算了主张要抓他们的时候,我的手就会落在他们身上,把他们从奥妙处所捉到,就像运气之神的手那么精确。至于报纸呢,我们非和它们通声气不成。名誉、名誉,常常被大师谈到——一这些事就是当侦察的人的命根子。他必须颁发他的究竟,不然人家还觉得他底子不晓得甚么究竟;他也必须颁发他的猜测,因为不管甚么事情也赶不上一个侦察的猜测那么希奇、那么惊人,并且这也最足以令人对他特别佩服;我们还必须颁发我们的打算,因为报纸刊物非要这个不成,我们如果不给它们,就不免要获咎它们。我们必须常常让大师晓得我们在干些甚么,不然他们就会觉得我们甚么也没干。我们与其让报纸上说些刻薄话,或者更糟糕,说些讽刺话,就不如让它说‘布伦特督察长的聪明和不凡的猜测是如此这般’,那要痛快很多了。”
电报机嘚嘚嘚的声音打断了督察长的说话。我对这个非常古怪的插曲还没有来得及颁发定见,上面这个急电就把我的心机引到另一个恼人的方面去了:
纽约州,赛治康诺尔,十时半,侦察斯达谟
长岛,台洛维尔,上午八时十五分,侦察赫巴德
“看吧。不要等多久就会有回电。巴南先生不在家,他在电报局——他在谈判买卖的时候有这个风俗。不消三分钟……”
“这的确是荒诞绝伦!”我大声地说。
初抵此。半小时前象行经此地,曾引发极度惊骇与镇静。象在各街横行——装督工二人路过,一人丧命,一得逃脱,众皆悲哀。