第40章 野心家 (2)[第2页/共5页]
“这段时候里,我每天都给您写信,但是我不敢寄给您。我谨慎地把它们藏好。当我极度痛苦的时候,我就把本身关在寝室里重读那些信札。”
“不幸的人,你来干甚么?!”
“最后,谢朗先生要求我把那些信给他看一下……此中有几封,说话略微谨慎,他就寄给了您,但是您一封也没有答复。”
他向窗子走了几步,他已经翻开窗子了。德・瑞纳夫人立即追上他,把她本身的脸贴到他的脸上,把他抱在怀里。
“不要如许跟我说话,求求您,不然我要唤醒我的丈夫。没有把您赶走,已经是罪过了。我是在不幸您。”她说。她用心刺伤他的自负心,她晓得他的自负心是不成刺伤的。
于连热忱地拥抱她,禁止她逃脱,厥后才松一点儿胳膊,这类不逼迫的行动让德・瑞纳夫人稍稍安了心。
“从没有过。”德・瑞纳夫人说,“从没有过。”
“这和十四个月之前的景象是多么分歧啊!”于连心想,他的泪水更加澎湃,“拜别毁灭了人的豪情。我还是拜别吧。”
一个小而干脆的声音传来了,窗子的铁栓挪动了,他用力一推,窗户开了,他悄悄一跳,进了屋子。
“你要到巴黎!”德・瑞纳夫人声音相称高地叫起来。
“天啊!是谁截下了这些信?”
“上帝恩赐我,让我明白我对他,对我的孩子,对我的丈夫,犯下了多大的罪。”德・瑞纳夫人持续说,“我觉得我的丈夫向来没有爱过我,而您却爱我……”
她的声音颤栗,委偏言出了这句话。于连从这里看出了她真正的气愤。
“我要把梯子拉上来,”于连说,“如果有仆人被惊醒了到花圃来检察,它会扳连了我们。”
即便德・瑞纳夫人果断地回绝,于连倔强的口气还是对她有了影响。
他把她抱在怀里,她颤抖着,几近没有力量推开他。
他悄悄地哭了好久,她听着。他抓起她的手,她想缩归去,但是几次战战兢兢的行动以后,她还是把手给他了。无尽的暗中,他们并排坐在床边。
“我向你发誓,在神学院我向来没有收到你的信!”
多方猜想那封五百法郎的来信以后,于连再回到他的论述上。谈到畴昔的糊口,于连略微规复了明智,与现在产生的事情比拟,那种糊口他已不大感兴趣了。他全数重视力都在如何结束此次夜晚的幽会上。“你快走吧。”她老是这么说,口气简短而又生硬。